26/09/2022
veuillez cliquer ici pour lire la version française_
Luxembourg, 26 September 2022 – In an environment where litigation, arbitration, risk and regulatory compliance concerns sometimes create a difficult reality for many organisations, Arendt has decided to enhance its investigations offering in order to help clients to react quickly and efficiently when confronted with the need to treat large volumes of data. With this goal in mind, Arendt has turned its attention to cutting-edge legal technology, adopting the data discovery product RelativityOne. This best-in-class solution allows the firm to confidentially and securely handle massive amounts of data to resolve complex and time-critical matters.
“In many disputes and litigation proceedings, the volumes and flows of information to be treated have taken on huge proportions. Finding accurate key data needed to understand and resolve cases is a serious challenge. The tool Arendt has selected to address this is put at the service of all the firm’s experts – lawyers, consultants and others – and thus at the service of their clients, including other legal counsels”, explains Philippe Dupont, Partner in the Banking & Financial Services practice and Co-Chairman at Arendt.
A comprehensive forensic investigations offering, unique in Luxembourg
The legal technology offered by RelativityOne is primarily used by the consulting branch of Arendt. The platform supports the activities and complements the current offering of the Forensic Investigations, Corporate Intelligence & Litigation Support team.
“We work hand in hand with the legal branch of Arendt and other law firms, to bolster their activities and resolve matters with valuable and crucial data. This complementary approach is unique in Luxembourg, and we are the only team to offer such a full and well-integrated range of forensic services”, reveals Stéphanie Lhomme, Head of Forensic Investigations, Corporate Intelligence & Litigation Support.
Arendt upholds the spirit of innovation by being open to new technologies useful for all its business lines and adopting them early on. RelativityOne, a solution based on automation and artificial intelligence, now joins the suite of technologies that the group exploits, the benefits of which flow directly to clients.
“The combination of legal expertise and technology transforms and improves the way investigations are conducted. Arendt is proud to become the first independent Luxembourgish firm to utilise RelativityOne, and we look forward to continuing to increase the level of legal technology awareness in Luxembourg and across Europe”, adds Szilárd Karakai, Senior Manager Forensic Technology & eDiscovery.
Arendt’s business lines fit together like a puzzle to meet market needs and solve the complex problems that its clients face. Its legal activities benefit from the support of the consulting branch.
Arendt renforce son offre en matière d'investigations avec les technologies forensiques
Luxembourg, 26 septembre 2022 – Les litiges, les requêtes et investigations des autorités et régulateurs, les exigences en conformité réglementaire (AML, corruption, ESG, etc.) viennent impacter et parfois bouleverser le quotidien des entreprises de tous secteurs. Dans cet environnement, Arendt a renforcé son offre en investigations afin d'aider les clients à répondre et réagir efficacement dans ces situations. Arendt s’est doté de RelativityOne, outil d’eDiscovery le plus utilisé et reconnu dans le domaine, et en est le premier partenaire certifié au Luxembourg. Cette solution permet au groupe et à ses clients de collecter et d’analyser, y compris au niveau légal, des données, même volumineuses, de manière confidentielle, méthodologique, efficiente, traçable tout en assurant l’intégrité de celles-ci. La plateforme RelativityOne est devenue indispensable lorsqu’il s’agit de répondre aux demandes d’informations des autorités ou de reconstituer des événements pour des besoins d’investigations internes.
« Dans de nombreux litiges et procédures judiciaires, les volumes et les flux d'informations prennent des proportions énormes. Trouver les données pertinentes pour mettre à jour et comprendre les faits est un sérieux défi. RelativityOne, dont se sert notre équipe d’investigations au sein de la branche conseil d’Arendt, est utile à nos clients y compris à leurs autres conseils juridiques », explique Philippe Dupont, associé de la pratique Banking & Financial Services et co-président d'Arendt.
Une offre complète en investigations forensiques, unique au Luxembourg et en Europe
RelativityOne est utilisée par la branche conseil d'Arendt, venant ainsi compléter l'offre actuelle de l'équipe « Forensic Investigations, Corporate Intelligence & Litigation Support » déjà composée d’experts en technologies forensiques des plus qualifiés.
« Nous travaillons main dans la main avec la branche juridique d'Arendt et avec d'autres cabinets d'avocats, afin de soutenir leurs activités et de traiter de manière pertinente et incontestable les données. Cette approche complémentaire est unique au Luxembourg et dans l’Union Européenne. Nous sommes la seule équipe à offrir une gamme aussi complète et intégrée en investigations et support aux contentieux », déclare Stéphanie Lhomme, Head of Forensic Investigations, Corporate Intelligence & Litigation Support.
Arendt promeut l'esprit d'innovation en restant ouvert aux nouvelles technologies utiles pour tous ses métiers et en les adoptant très tôt. RelativityOne, une solution basée sur l'automatisation et l'intelligence artificielle, rejoint désormais la palette de technologies dont le groupe bénéficie et dont les avantages vont directement aux clients.
« La combinaison de l'expertise juridique, de l’expertise financière et de la technologie transforme et améliore la façon dont les enquêtes sont menées. Arendt est fier de devenir la première firme luxembourgeoise indépendante à utiliser RelativityOne, et nous sommes impatients de continuer à accroître le niveau de sensibilisation aux technologies forensiques au Luxembourg », ajoute Szilárd Karakai, Senior Manager Forensic Technology & eDiscovery.
Les métiers d'Arendt s'assemblent comme un puzzle pour répondre aux besoins du marché, et résoudre les problèmes complexes auxquels les clients sont confrontés. Ses activités légales bénéficient du support de la branche conseil.
